Радио "Стори FM"

Остаться с Носом или без


Загрузка плеера
Герой повести Гоголя майор Ковалёв потерял свой нос. Это нам всем хорошо знакомо из школьной программы. Понятно, что «нос» в одноимённом произведении – некая метафора. Чем же, казалось бы, безобидная фантазия автора так напугала издателей благонамеренного журнала «Московский наблюдатель», что они отказались её публиковать?  И почему к варианту пушкинского «Современника» беспощадно цеплялась цензура? Ключом к разгадке  этих непростых вопросов может стать трактовка известного выражения – «остаться с носом». Оказывается, к носу как части тела, упомянутая фигура речи не имеет отношения. Тогда о чём же она?