Радио "Стори FM"
Спектакль «Мера за меру» в театре имени Пушкина

Спектакль «Мера за меру» в театре имени Пушкина

Фестиваль «Золотая Маска» подготовил трансляции спектаклей-номинантов и лауреатов премии прошлых лет. Бесплатные показы пройдут на портале Okko — после регистрации видеозаписи будут доступны в течение трех месяцев. В афише – спектакль «Мера за меру» Деклана Доннеллана, поставленный в Театре имени Пушкина накануне 450-летия Шекспира.

Британец Доннеллан неплохо знает Россию, потому и выбрал пьесу, которая всем хороша — и попала в юбилейный год, и точно не устареет еще лет двадцать. Просто потому, что тема «народ и власть» не устаревает уже несколько столетий: не зря же Пушкин был в таком восхищении от пьесы «Мера за меру» и даже взялся ее переводить, но быстро остановился, поняв — цензура не пропустит.

театр им. Пушкина

Народ у Доннеллана безмолвствует и молча наблюдает за тем, что творит власть. Власть, как сказал другой поэт, живший в России в другую эпоху, «отвратительна, как руки брадобрея». Святоша, которого правитель государства оставляет вместо себя на неопределенный срок, оказывается, как написано у Пушкина, «сам мерзостью». Отправив несчастного Клавдио на казнь за блудодейство, он начинает склонять к нарушению монашеского обета его сестру, пришедшую просить за брата. Внезапно появившийся, как бог из машины, правитель расставляет все по местам, но монашке из этой ловушки не вырваться, ее властитель собирается оставить за собой.

Великий Шекспир как будто предвидел все: и 23-летний срок Харви Вайнштейну за сексуальное насилие, и полное равнодушие к такому же поведению в отношении женщин у российского депутата, которого думская комиссия по этике признала невиновным ни в чем. Посмотрите этот спектакль, чтобы убедиться, насколько современным он выглядит сейчас, спустя семь лет после премьеры.

В ролях: Юрий Румянцев, Андрей Кузичев, Александр Феклистов, Дмитрий Власкин, Александр Матросов, Иван Литвиненко, Анна Вардеванян.

Автор: Татьяна Филиппова

фото: пресс-служба театра им. А.С. Пушкина